Mary Kay Ash Charitable Foundation English | Español  
Home Women and Cancer Break the Silence Contribute
Página principal de la mujer y el cáncer
Investigaciones con nuestro patrocinio
Un impacto positivo en la investigación del cáncer
Un tributo a las sobrevivientes
Formas de voluntariado
Recursos para la recuperación
Recientes eventos de recaudación de fondos
Noticias y premios de la fundación
Respuestas a preguntas frecuentes
Regalos que dan algo a cambio
¡Unidas por la mujer!
Página principal de Rompiendo el silencio™ contra la violencia

¿Qué es la Fundación Caritativa Mary Kay Ash (MKACF)?
¿Cuándo fue creada la MKACF?
¿Cuál es el objetivo de MKACF?
¿Por qué es importante para la Fundación la violencia en contra de la mujer?
¿A quienes se otorgan las subvenciones para la investigación del cáncer?
¿Qué tipos de subvenciones se hacen en el área de la violencia en contra de la mujer?
¿Quién está en el Comité de Revisión de Investigaciones?
¿Se nos informará sobre los beneficiarios de las subvenciones de la Fundación Caritativa Mary Kay Ash?
Si tengo una pregunta acerca de la Fundación, ¿A quién debo llamar?
Si alguien desea hacer una donación de dinero para la MKACF, ¿A qué dirección se envía el sobre?
¿Los fondos donados por una misión serán donados solamente para ese problema?
¿Cómo puedo enviar una donación en memoria o en honor a alguien?
¿Existe una cantidad de dinero mínima o máxima que pueda donar para la Fundación?
¿Puedo llevar a cabo mi propia recaudación de fondos para apoyar a la Fundación?
¿Cuánto dinero se recauda cada año para la MKACF durante el Seminario Mary Kay que tiene lugar en Dallas?
¿Existen productos a la venta para apoyar a la Fundación?
Cuanto dinero se donó para la Fundación Caritativa Mary Kay Ash en 2006?
¿Voy a recibir un recibo por mi donación?
Si participo en un evento para recaudar fondos, ¿Cómo puedo asegurarme que obtengo un recibo para materia impuestos?

¿Debo enviar el cargador y otros accesorios con mi teléfono celular?

¿Cuánto dinero recibe la Fundación por los celulares y los cartuchos de inyección de tinta?

¿Cómo solicito más bolsas para celulares?


P: ¿Qué es la Fundación Caritativa Mary Kay Ash (MKACF –por sus siglas en inglés-)?
R: Es una fundación sin fines de lucro que recibe donaciones de sus integrantes y del público en general, cuerpo de ventas independiente y empleados Mary Kay.

Los fondos de la MKACF subvencionan investigaciones que buscan encontrar la cura de todos los tipos de cáncer que afectan a la mujer.

También recauda fondos para refugios de mujeres y ofrece apoyo financiero a organizaciones que incrementan la concientización y tocan el problema de la violencia contra la mujer.
[Regresar al inicio]

P: ¿Cuándo fue creada la MKACF?
R: Fue creada en 1996.
[Regresar al inicio]

P: ¿Cuál es el ofjetivo de MKACF?
R: El objetivo de la Fundación es apoyar las causas más cercanas al corazón de Mary Kay:

Encontrar la cura para los tipos de cáncer que afectan a la mujer (p.e. seno, cervical, uterino y de ovarios) otorgando subvenciones de investigación médica.

Detener la incidencia de violencia contra la mujer, ofreciendo apoyo financiero a los refugios de mujeres y otros proyectos y organizaciones comprometidas con este objetivo.
[Regresar al inicio]

P: ¿Por qué es importante para la Fundación la violencia en contra de la mujer?
R: Nuestra misión es enriquecer la vida de la mujer alrededor del mundo. Una de cada tres mujeres será víctima de abuso durante su vida. En los Estados Unidos una mujer es atacada cada 15 segundos, resultando en miles de mujeres y niños que abandonan sus hogares y temen por sus vidas.
[Regresar al inicio]

P: ¿A quién se le otorgan las subvenciones para la investigación del cáncer?
R: Las subvenciones se otorgan a escuelas de medicina acreditadas y escuelas de salud pública localizadas alrededor del país. Las propuestas enviadas a MKACF atraviesan un rígido proceso de revisión por parte de nuestro Comité de revisión de las Investigaciones.
[Regresar al inicio]

P: ¿Qué tipo de subvenciones se hacen en el área de la violencia en contra de la mujer?
R: La MKACF fondea programas comprometidos en terminar con la violencia doméstica. Una de las primeras subvenciones otorgadas a la Association of Leagues Internacional para patrocinar un completo paquete de prensa sobre la violencia doméstica con anuncios televisivos de servicio a la comunidad.

En el 2000, la Fundación Caritativa Mary Kay Ash y Mary Kay Inc. patrocinaron un documental sobre sobrevivientes de violencia doméstica que están creando para sí mismo una vida estable y saludable. El documental se titula: Rompiendo el silencio: Viajes de esperanza. Para obtener una copia haz clic aquí. Un segundo documental Rompiendo el Silencio: La voz de los niños también patrocinado por la MKACF está programado para salir al aire en el otoño de 2005.

En 2004, 100 subvenciones de $15,000 cada una fueron hechas a refugios de mujeres seleccionados (designados como organizaciones sin fines de lucro y exentos de impuestos por el IRS) alrededor de los Estados Unidos. El número de refugios a los que se envían donaciones depende del monto anual de fondos recaudados.

También en 2004 una subvención de $200,000 al programa de la red de seguridad (Safety Net Program) dela Red Nacional para Terminar con la Violencia Doméstica (Nacional Network to End Domestic Violence -NNEDV-) y $200,000 adicionales fueron al Fondo de Asistencia Directa (Direct Asístanse Fund) de la NNEDV
[Regresar al inicio]

P: ¿Quién está en el Comité de Revisión de Investigaciones?
R: El Comité de Revisión de Investigaciones comprende a prominentes médicos y especialistas que amablemente donan su tiempo para ayudar a la MKACF a seleccionar a científicos que merecen la subvención (o beneficiarios).
[Regresar al inicio]

P: ¿Se nos informa de los beneficiarios de la subvenciones de la Fundación Caritativa Mary Kay Ash?
R: Sí, cada año publicaremos una lista de los beneficiarios de la subvención y el tema de investigación. Una lista similar de proyectos contra la violencia se publicará también anualmente. Queremos que la gente sepa como sus generosas aportaciones son puestas en acción.
[Regresar al inicio]

P: Si tengo preguntas sobre la Fundación ¿A quién debo llamar?
R: Puedes llamar a la línea gratuita de la Fundación al 1-877-MKCARES (1-877-652-2737).

O puedes llamar a Nancy Thomason, la ejecutiva especialista del proyecto, quien trabajo muy cerca de Mary Kay por 20 años, al 972-687-4515
[Regresar al inicio]

P: Si alguien desea donar dinero a MKACF ¿A qué dirección debe enviarse el sobre?
R: Las donaciones pueden ser enviadas a MKACF, P.O. Box 799044, Dallas, Tx 75379-9044. Donaciones en línea con tarjeta de crédito están disponibles aquí.

Cheques y giros postales deben ser hechas a nombre de Mary Kay Ash Charitable Foundation.

Puedes designar una misión específica que quieras apoyar: Cáncer o violencia contra la mujer.

La Fundación debe respetar los deseos del donador. Fondos sin asignar son usados para ambas causa, violencia e investigación del cáncer, a discreción del consejo.
[Regresar al inicio]

P: Los fondos donados para una misión ¿Serán usados solamente para ese problema?
R: Al donar fondos a la Fundación una persona puede designar la misión para la que él o ella deseen que su dinero sea usado. Todos los fondos donados para el cáncer serán usados en la investigación del cáncer. Todos los fondos donados para la prevención de la violencia contra la mujer serán usados para esa misión. La Fundación seguirá los deseos del donador. Esa es nuestra responsabilidad para con el donador.
[Regresar al inicio]

P: ¿Cómo envío una donación en memoria de alguien o en honor a alguien?
R: Anota claramente o imprime una nota junto con tu donación indicando a nombre de quien la donación es hecha. Incluye el nombre y la dirección del individuo o la familia a quien quieres que se le envíe un reconocimiento. También incluye tu nombre y dirección para asó poderte enviar un agradecimiento por tu donación.
[Regresar al inicio]

P: ¿Cómo envío una donación en memoria de alguien o en honor a alguien?
R: Anota claramente o imprime una nota junto con tu donación indicando a nombre de quien la donación es hecha. Incluye el nombre y la dirección del individuo o la familia a quien quieres que se le envíe un reconocimiento. También incluye tu nombre y dirección para asó poderte enviar un agradecimiento por tu donación.
[Regresar al inicio]

P: ¿Hay alguna cantidad de dinero mínima o máxima que se pueda donar a la Fundación?
R: No, con gusto aceptaremos cualquier donación.
[Regresar al inicio]

P: ¿Puedo llevar a cabo mi propia recaudación de fondos para reunir dinero para la MKACF?
R: Sí, puedes obtener más información sobre como llevar a cabo una recaudación de Fondos como tercero en la oficina de MKACF llamando al 1-877-MKCARES, o puedes hacer clic aquí para imprimir los formularios.
[Regresar al inicio]

P: ¿Cuántos dólares se recaban para la MKACF cada año durante el Seminario Mary Kay en Dallas?
R: En el Seminario 2006 se recaudaron más de $279,427.
[Regresar al inicio]

P: ¿Existen productos a la venta para apoyar a la Fundación?
R: Hay diversos artículos que benefician a la Fundación; se muestran en la sección Regalos que dan algo a cambio: El broche de la esperanza; el popular libro de cocina, And Stirred WIth Love; Living a Rich Life, un libro de balance personal y financiero; y With Hope and Courage un nuevo video para mujeres con cáncer y sus familias. Además, hay disponibles muchos folletos y otros materiales de apoyo que tratan de los tipos de cáncer que afectan a la mujer y la violencia doméstica. Todos los artículos están disponibles para las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay y/o las Directoras de Ventas Independientes y pueden pedirse a través de un integrante de nuestro cuerpo de ventas independiente.
[Regresar al inicio]

P: ¿Cuánto dinero se donó a través de la Fundación Caritativa Mary Kay Ash en 2006?
R: Más de $4.7 millones fueron donados a las causas de fondear investigaciones de los tipos de cáncer que afectan a la mujer y prevenir la violencia doméstica contra la mujer. Esas donaciones incluyen 13 subvenciones de investigación del cáncer por $100,000 por un total de $1.3 millones; 150 subvenciones a refugios de mujeres por $20,000 cada una por un total de $3 millones; $212,000 para la Self Reliance Foundation por la campaña No más silencio; $”50,00 para CancerCare, Inc. y $200,000 para el proyecto de la red de seguridad (Safety Net Project) de la Red Nacional para terminar con la Violencia Doméstica (Nacional Network to End Domestic Violence).
[Regresar al inicio]

P: ¿Voy a recibir un recibo por mi donación?
R: Recibirás un recibo automáticamente por donaciones hechas con tarjeta de crédito, cheque o giro postal a la orden de Mary Kay Ash Charitable Fundation.
[Regresar al inicio]

P: Si participo en un evento de recaudación de fondos, ¿cómo me aseguro de recibir un comprobante para impuestos?
R: Por razones de seguridad y para un manejo más sencillo, el efectivo de la mayoría de los eventos de recaudación se consolida en un solo cheque o giro postal para ser enviado a la Fundación. Si deseas un comprobante para impuestos, te sugerimos hagas un cheque a nombre de Mary Kay Charitable Foundation. Sólo los cheques hechos directamente a nombre de la Fundación, no del evento, son deducibles de impuestos.

[Regresar al inicio]

P: ¿Debo enviar el cargador y otros accesorios con mi teléfono celular?
R: No, sólo el teléfono celular.

[Regresar al inicio]

P: ¿Cuánto dinero recibe la Fundación por los celulares y los cartuchos de inyección de tinta?
R: La Fundación Caritativa Mary Kay Ash recibe $2 por cada teléfono celular. El monto que se recibe por los cartuchos de inyección de tinta varía de acuerdo a la marca y al precio de mercado.

[Regresar al inicio]

P: ¿Cómo solicito más bolsas para celulares?
R: Llama sin costo al 1-888-490-7635 o envía un correo electrónico a bags@accessrecycling.com Por favor escribe tu nombre completo, dirección y número teléfonico al cual llamar por preguntas.

[Regresar al inicio]